声刺耳的嚎叫把白恩从沉思中惊醒。它就像先前那些充满邪恶的智慧和饥饿的嗥叫一样，使白恩内心充满了盲目的原始恐惧。他本能地把披风披在肩上，松开了持剑的手臂，伸手去拿剑柄。

“没有必要，人类。”矮人严厉的声音里明显流露出一种恶意的嘲笑。“不管它是什么，它正在把我们毛茸茸的小伙伴们从我们身边赶走。它们似乎找到了其他猎物。”

“尤利克的孩子们……”白恩想起在黑塔中听过的那些古老的故事，担忧地说道。

“这跟米德兰登的狼神有什么关系呢，人类?”

“他们说，当世界还年轻的时候，尤利克在男人中间行走，在凡人的女人那里生下孩子。他的血脉可以在人与狼之间变换形态。他们很久以前就隐居到世界的荒野中去了。有些人说，当黑暗来袭时，他们的血液被污染了，现在他们以人肉为食。”

“好吧，如果他们中的任何一个人能到我的斧头的触碰范围之内，我就会让那污浊的血洒出来。”

突然，格雷罗根举起了手，示意安静。过了一会儿，他点了点头，往地上吐了口唾沫。

白恩担心地停了下来，观察和倾听。他看不出有任何追赶的迹象。狼群已经消失了。刹那间，他只听见自己怦怦直跳的心脏和刺耳的呼吸声。接着，他听到了是什么让矮人停住了脚步:搏斗的声音、战斗的号角声和远处狼群的嚎叫在风中飘荡。

“听起来像是有人在战斗，”他说道。

“我们去杀几只狼吧。”格雷罗根说道。“也许它们攻击的那个人知道如何走出这个地狱般树木丛生的地方。”

白恩气喘吁吁地跑过厚厚的积雪，脸上被树枝和荆棘划破的地方刺痛了，接着他跳到了空地上。十多把弩摆好姿势瞄准他。空气中弥漫着臭氧的气味。到处都是人和狼的尸体。

白恩慢慢地举起双手。他急促的呼吸使他面前的空气变得浑浊。尽管很冷，汗水还是从他脸上流下来。他必须记住，穿着厚重的衣服在冬天的树林里奔跑不是一个好主意。如果他还活着，还能记得这件事之后一切的话。这些副武装的陌生人看上去一点也不友好。

他们至少有二十个人。有些人穿着贵族的华丽毛皮服饰。他们拿着剑，给其他人下命令。除此之外则是看起来很凶狠、警惕的战士。尽管他们的实力显而易见，但所有这些人都有一种深深的不安。他们眼中充满了恐惧。白恩知道，如果他不马上做些什么，他就会被弩箭射穿。

“不要射箭!”他说。“我是来帮忙的。”

他想知道格雷罗根在哪里。他已经跑了相当一段距离。在这激动的时刻，他的兴奋和他的长腿把他带到矮人面前。现在看来，这可能是一个致命的错误，尽管他不知道面对这一排闪闪发光的远程武器，即使是格雷罗根还能做些什么。

“哦，你是来帮忙，对吗?”一个讥讽的声音说。“只是在树林里散步，对吗?然后听到扭打的声音，来调查这个小骚动的，对吧?”

演讲者是一位身材高大的贵族。白恩从来就不怎么关心这里的贵族，而这个人似乎是马尔努斯帝国贵族中最坏的一个。修剪整齐的黑胡子衬托着他窄小的脸。他苍白的脸上露出令人吃惊的黑眼睛。巨大的鹰钩鼻使他的脸有一种掠食者的神气。

“我和我的朋友在森林里迷路了。我们听到了狼群和战斗的声音。如果可能的话，我们是来帮忙的。”

“你的朋友?”那位贵族讽刺地问道。他朝一个被锁链锁住站在附近的高大、漂亮的年轻女子竖起大拇指。“你是说这个女巫吗?”

“我不知道你在说什么，先生。”白恩谨慎地说道。“我以前从未见过那个年轻的女士。”

他环顾四周。矮人不见了。也许这样也好，白恩想。这个矮人并不以机智著称。毫无疑问，此时