克有些难以置信的看着山鸠。

列车之上看不见的地方之中，铁器碰撞声音激烈起来，仿佛在警告着瑞克不要轻举妄动。

“对方不止这么简单，这次同来的人，有人拥有精灵宝藏。”瑞克的耳边响起山鸠通过法术传来的声音，“硬来应付不但抓不住他，还会连带着整个列车遭殃。”

“可是......！”乐时琴也还没撒完气，再怎么说被人打一枪黑枪，这种急躁是很难消下去的。

“没有可是，你们算计他成功的那次已经是个出人意料的奇迹了。”山鸠将两人轻轻松松地往身后一拽，“别忘记，这是别人来袭击你们，没有人死伤已经是我们的胜利。”

见山鸠拦住两人，潘·阿兰也没有了借口继续作战，只得冷哼一声，跃上列车顶上。

在这位“艺术”的副主教离开列车之后，列车之上铁片的碰撞之声持续了一小下，随即也迅速地远去，消失不见。

留下一地狼藉的“特别车厢”。

“嗯——现在怎么办呢？”乐时琴看着两边都已经在呼呼吹风的车厢，将ARCUS收起，“虽然说不是我们打坏的，可是原本好端端的车厢竟然变成这样——我饶不了那些家伙！”

她着实有些生气，不仅是因为自己被开了一枪黑枪，也是因为整个车厢被打坏了而感到可惜。

难得自己坐一次这么豪华的列车！

“现在也不好处理啊......嗯？”

瑞克注意到，身后的车厢内，两个列车的车组人员来到此处，皆是看着这破破烂烂的车厢，有些不知所措。

而且她们好像来了有一会儿了。

瑞克调整好自己的温和微笑，用着尽可能平易近人的神情转身向着两人。

“两位，刚才的事情确实令人有些遗憾，给你们的列车带来了严重的损失。”

“没.....没有！”其中一位右侧额头上长着尖角的短黑发女性车组成员匆忙应答道，“倒是我们应当谢罪......！我们没有保护好各位贵客，实在是非常抱歉！”

“实在是万分抱歉！”另一位长着犬耳的灰短发女子也深深鞠了一躬，“我立即就通知列车长，为各位重新安排座位——”

“感谢，那就麻烦几位了。”瑞克微笑着点头，“不过为了列车的顺利进行——请允许我对这个地方稍作修复。”

不等车组成员反应，他举起法杖，口中咏唱道：

“大地之金相生于此，请助我一臂之力。赋予形体的元素，此刻凝集于此！”

咏唱结束，列车之上所有漏风的地方都被填上了一层薄薄的金铁。

虽然颜色和原本的相差甚远，但有总好过没，现在这列车是不再漏风了。

“说起来......为什么这些咏唱语翻译过来都这么简单......”乐时琴用着龙国语和山鸠吐槽道。

听咏唱语念叨的是很有气势很有感觉，不过字幕一显示在自己面前，就有种强烈的违和感。

“因为系统对于此类咒语的翻译追求准确，翻译起来就直白。”

纸镜已经从另一边回来，她看着眼前的景象，为乐时琴解答道。

“同时，有个词叫做‘母语羞涩’。对于一些人来说，并不熟悉的语言以未加工的形式，直白的翻译成自己所熟知，不带感情的语言文字，自然就会有些情感不能理解，有些意义不能体会，因此就会感到尴尬。”

“纸老师你回来了！”乐时琴弯下腰往纸镜的肩膀上趴，“你绝对想听听刚才发生了什么——”

“在见灵之眼的视觉之中我看到了许多，大概知道发生了什么。”纸镜轻拍了拍乐时琴的肩膀，“脑袋被打一枪不好受吧。”

“嗯