“我之前就跟你们说过,商寻很厉害啊!”
何闻用理所当然的口吻说。
“你只说了商哥是省状元,精通六国语言,但我们不知道他这么精通、干到这一行最顶尖的水准了吧!”
任何一行,能干到顶尖,那都是最了不起的事情了。
何况这行,在许多人看来那还是很高大上、很遥远的。
秦霏这时候忽然想到节目开始前去见何闻时,他为什么会说这些对于商寻来说就是小场面了。
想想人家见的,那都是各国政要跟领导人。
他工作的舞台,是一点错都出不得的,承受的压力可想而知。
经常在那种场合历练出来的人,其他的对他来说可不就是小场面么。
话说他们这节目还真能耐啊!
这一期捡着了刚爆出隐婚的何闻夫夫就罢了,谁又能知道他这“隐婚妻子”来头这么不简单!
赚了赚了。
只是接下来得更慎重了。
翻译司的瑰宝要是在他们节目出点什么事,闹出什么不好的大新闻来……
秦霏紧张地咽咽口水。
其实在参加这档节目之前,何闻就认真跟她强调过。
他们俩上这节目,待遇好说,他甚至可以做出让步。
但绝对不可以为了话题牺牲商寻,做出对他不利的剪辑跟引导,或者是在节目上给他恶意挖坑什么的。
商寻不太了解这些,何闻太懂了。
他不厌其烦地跟节目组谈了很多保护商寻的条款。
至于他自己,这些年假新闻一堆,他也被黑习惯了。
商寻不可以,他不能让商寻跟着他上一个节目,就惹出一堆的麻烦。
所以合同中他还特地补充了一条,如果他认为这节目对商寻有失公平,或者做了让他很不爽的举动,他们两人会随时退出节目。
就算合同没约定,以何闻的身家,赔个违约金那也是小意思。
过去谈合作,都是陈奕萱带着律师团去谈的。
而这次,何闻是亲自跟秦霏谈的。
像这些节目组,有时候为了流量跟话题,可谓是不择手段。
即便何闻足够大牌,节目组不敢轻易作妖。但真等他们作妖再做出应对,那是很容易惹出一身腥的。
而且,综艺节目献祭大咖也不是没有过。
当然,直播综艺,嘉宾们自己说错话、表现大差,有时候也不怪人家节目组。
何闻在这方面从不担心商寻,人家比他有分寸多了。
他只要剪除掉一些外部因素对他的影响。
吃早饭的时候,嘉宾们在饭桌上各种好奇商寻。
工作上的事情,何闻不多谈论,也让他们别多问。
所以大家更多问的是一些生活上的事情。
“何闻哥,商寻哥平时都喜欢做些什么啊?”
“看书、看新闻、翻译文献以及国外着作。”
有些比较珍贵的文献还有冷门着作,在国内很少见到。
就算有翻译,也有不少错漏。
商寻有时间,也会做些这方面的工作。
喜欢阅读的人,有时候在国内看到的那些冷门书籍,翻译者有不少就是商寻。
可以说,他为这一拨人也做了不小的贡献。
事实上,在这一群人内部,都知道有位翻译大神。
好多书,一看是他翻译的,大家就很信赖、也能放心阅读。
包括不少翻译员在翻译国外一些东西时,都会借鉴这位大神的一些处理与理解。
教科书这三个字,商寻当之无愧。
“那商寻哥平时