“我们律所拥有行业内不错的高提成,上不封顶,干得好的话将来还能晋升合伙人。”
好家伙,这是多么套路的一套说辞。
张益自动过滤掉了这些套路话,并且脑海中自动生成了这番话之下的“正确翻译”。
翻译:律所没有底薪,发不起工资,只能先给你画大饼了。
霎时间,张伟看向爱丽丝的眼神都变了。
而后者还未察觉,依旧在画大饼……哦,不是,依旧在介绍自己的律所。
“要想加入我的律所,需要有较强的抗压能力,还需要适应较快的工作节奏。”
翻译:当了我的兵,就要有背黑锅的准备,2天的活可能要你1天干完。
“还有,我们公司朝气蓬勃,走的是年轻化团队!”
翻译:全都是一群新兵蛋子,没什么工作经验,可能离职率还高!
“律所实行弹性工作时间,团队氛围不要太好哦~”
翻译:所谓弹性,只弹下班不弹上班,大家一起强颜欢笑着加班!
“律所会培养新人成为全能型人才,要求能够独立完成案子,还要有强烈的责任心,能完成领导交代的其他任务。”
翻译:身兼数职,一个人干完所有的活,活不干完不让你走,顺便还会让你跑腿打杂。
“当然,本小姐也希望你对工作抱有热情,有上进心,律所也会助你早日当上大律师,走上人生巅峰。”
翻译:加班,还得是主动加班,总之就是四个字:好好加班!
“咳咳,小姐,这不是律师的面试,是保洁员!”女仆翠西咳嗽了一声,以示提醒。
“哎哟,忘记了,最近一直在学校搞面试,都习惯脱口而出了。”
“你这套话术,我捉摸着也就骗骗那些大学没毕业的,实在是……”
“啊?”
听到张益嘀咕,爱丽丝完全没反应过来自己被吐槽了。
张益心里头琢磨,你这丫头看着挺漂亮的,可切开来心一定是黑的。
“两位,话说这个保洁员……”
张益刚要开口,但爱丽丝却将一份文件重重拍在了办公桌上。
“来,签了它!”
爱丽丝说完,高昂着下巴,摆出一副盛气凌人的架势来。
这一招是她看书学来的,要在谈判中赢过对手,就必须要在一开始,就摆出下马威来!
“哈?”
张益这边还处于懵逼之中,但还是下意识的拿起文件,看了起来。
“先说好啊,是本小姐看你衣着破烂,蓬头垢面的,才大发慈悲,好心好意给你一份工作,你可不要不识抬举!”
“小丫头,你……”
张益抬手预指,但对面的女仆却目光一凛,周身爆发出浓郁的敌意。
对我家小姐出言不逊,还意图指指点点,找死!
“……你看人真准……我正巧没有落脚的地方呢……”
张益连忙摆出一张笑脸,随后问道:“那么,雇主名字上写着的「爱丽丝·杜·努维尔」,她是……”
“正是本小姐!”爱丽丝自豪地挺了挺自己平平无奇的胸脯。
一说到自己的名字,她的鼻子好像都快要翘到天上去了。
努维尔,她就是努维尔?
张伟暗道一声好家伙,真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,这就和努维尔家搭上线了?
命运,有时候就是这么巧。
“那么合同上,关于保洁员职位的待遇,还有薪资,怎么没写呢?”
“请你搞清楚状况,我是看你无家可归才好心收留你,给你一口饱饭吃,你还不满意,你还想要工资?”