公等加上子敬，都是孤的心腹人，

我等誓要生死相随，创建大业，让天下都知道我江东猛虎之名！”

虞翻怔怔地看着眼前人，又回头看了看弹琴者，

一向脾气暴烈，嘴不饶人的他眼神竟变得异常温和。

“伯符，公瑾，子义，

这杯我先饮了，咱们再歌一曲！”

虞翻缓缓满饮杯酒，

他预感到了什么，缓缓放下酒杯，那豪气冲天的男儿、醉卧胡言的猛将、披发弹琴的儒生都消失的无影无踪。

只有那琴音还犹在耳边。

虞翻突然朗声大笑，举杯高歌道

丈夫处世兮立功名，立功名兮慰平生，

慰平生兮吾将醉，吾将醉兮发狂吟。

吾将醉兮发狂吟。